Nana no nikki

A minha coleção de The Complete Peanuts continua crescendo! Hoje recebi mais um livro: o 5º volume, correspondente ao biênio 1959-1960. Ao todo, comprei os cinco livros que compõem a primeira década, mas estão chegando aos poucos, separadamente, pois vêm de vendedores diferentes. Talvez eu inicie a leitura desses livros a partir do ano que vem, levando em conta que a minha lista de espera de livros a serem lidos está enorme. Sobre esse livro em particular, fiz uma rápida e superficial leitura... Aquela de sondagem. O material linguístico é ótimo; e o gráfico, então... Maravilhoso! Sou professora de língua portuguesa e uso muito quadrinhos (de todos os tipos) em minhas aulas. Fico me perguntando se os professores de língua inglesa também costumam usar esse gênero para o ensino do idioma. É um material riquíssimo. Acho importante no ensino de qualquer língua a interpretação de textos com uma linguagem mais conotativa. * * * Este post é breve, pois estou dedicando m

Desde que vi o livro Eu sou um gato (em japonês 吾輩は猫である ) do renomado escritor japonês Natsume Soseki (1867–1916), pseudônimo de Natsume Kin'nosuke ( 夏目金之助 ), interessei-me por ele. Eu já sabia que iria ganhar esse livro como presente pelo “dia dos namorados” e estava muito ansiosa pela chegada dele. Infelizmente, como não estava em casa durante a semana para recebê-lo, só hoje é que realmente foi entregue. Não é uma edição especial, nem tem nada que a torne indispensável para colecionadores de livros em geral, se for levado em conta apenas o aspecto gráfico (particularmente, acho a capa maravilhosa). Porém, como amante de obras literárias bem escritas, amante de gatos, amante da cultura japonesa, ter esse livro tornou-se mais do que uma necessidade. Sua aquisição, assim como a sua leitura passou a ser um dever. Quando vi a capa, o título, logo conclui que precisava lê-lo. E depois de ter lido algumas críticas comparando o estilo narrativo com o de Machado de Assis,